EMBAJADA DE CUBA
ATENAS
Atenas, 22 de septiembre de 2020
Sr. Spiros Chalvatzis,
Presidente
SFEA 1967-1974
( Asociación de Resistentes Presos y Exiliados 1967-1974)
Sr Nikos Triantafillou
Secretario General
SFEA 1967-1974
( Asociación de Resistentes Presos y Exiliados 1967-1974)
Estimados amigos:
Agradecemos mucho a nombre del pueblo de Cuba el apoyo de su organización
a la solicitud del otorgamiento del Premio Nobel de la Paz a la Brigada de
médicos cubanos Henry Reeve. Es un gran honor para nosotros.
Esta hermosa iniciativa organizada por los amigos solidarios de Cuba en el
mundo, tiene en Grecia como coordinador al gran amigo de Cuba Velissarios
Kossivakis. Esta campaña es, sobre todo, una forma de mostrar la verdad sobre
la labor solidaria de los médicos cubanos en el mundo, y desmiente las
campañas negativas encaminadas a dañar la imagen de la revolucion cubana y
su espiritu solidario, humanista e internacionalista.
Saludos afectuosos,
Zelmys Marìa Domínguez Cortina
Embajadora de Cuba ante la
República Helénica.
ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΤΗΣ ΚΟΥΒΑΣ
ΑΘΗΝΑ
ΜΗ ΕΠΙΣΗΜΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ
Αθήνα, 22 Σεπτεμβρίου 2020
Κος Σπύρος Χαλβατζής
Πρόεδρος
ΣΦΕΑ 1967-1974
(Σύνδεσμος Φυλακισθέντων και Εξορισθέντων Αντιστασιακών
1967-1974)
Κος Νίκος Τριανταφύλλου
Γενικός Γραμματέας
ΣΦΕΑ 1967-1974
(Σύνδεσμος Φυλακισθέντων και Εξορισθέντων Αντιστασιακών
1967-1974)
Αξιότιμοι φίλοι,
Εξ ονόματος του λαού της Κούβας, ευχαριστούμε πολύ για την
υποστήριξη της οργάνωσής σας στο αίτημα για την απονομή του
Βραβείου Νόμπελ Ειρήνης στην Ταξιαρχία των κουβανών γιατρών Χένρι
Ριβ. Αποτελεί μεγάλη τιμή για εμάς.
Αυτή η όμορφη πρωτοβουλία που έχει οργανωθεί από τους
αλληλέγγυους φίλους της Κούβας στον κόσμο, έχει στην Ελλάδα ως
διοργανωτή τον μεγάλο φίλο της Κούβας, Βελισσάριο Κοσσυβάκη. Αυτή
η καμπάνια είναι, κυρίως, ένας τρόπος για να φανεί η αλήθεια για την
αλληλέγγυα εργασία των κουβανών γιατρών σε όλον τον τον κόσμο και
διαψεύδει τις αρνητικές εκστρατείες, που στόχο έχουν να πλήξουν την
εικόνα της κουβανικής επανάστασης και το αλληλέγγυο, ανθρωπιστικό
και διεθνιστικό της πνεύμα.
Με εγκάρδιους χαιρετισμούς,
Σέλμις Μαρία Ντομίνγκες Κορτίνα
Πρέσβειρα της Κούβας
στην Ελληνική Δημοκρατία.